{"id":1943,"date":"2019-01-30T14:38:25","date_gmt":"2019-01-30T14:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/2019\/01\/30\/drausen-auf-dem-feld\/"},"modified":"2019-01-30T14:38:25","modified_gmt":"2019-01-30T14:38:25","slug":"drausen-auf-dem-feld","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/2019\/01\/30\/drausen-auf-dem-feld\/","title":{"rendered":"Drau\u00dfen auf dem Feld"},"content":{"rendered":"<hr \/>\n<p>Von Anfang 2013 bis Ende 2015 hatte ich die Gelegenheit, das Hillsong International Leadership College in Sydney zu besuchen. Diese drei Jahre schenkten mir erstaunliche Lebenserfahrungen, Ver\u00e4nderungen und Wachstum. Sie waren auch eine Zeit der Vorbereitung auf meinen n\u00e4chsten Lebensabschnitt.<\/p>\n<p>Der Stundenplan des Colleges war gut gef\u00fcllt mit mit Unterricht, Hausarbeiten, Sonntags in der Kirche dienen, gelegentlichen Abendprogrammen und regelm\u00e4\u00dfigen Praktika. Aufgrund meiner chronischen Krankheit musste ich dreimal pro Woche einen halben Tag lang zu meinen Dialysebehandlungen gehen. Um &#8212;<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>dem vollen College-Zeitplan gerecht zu werden, ging ich an meinen freien Tagen zu meinen Behandlungen.<\/p>\n<p>Es fiel schwer, f\u00fcr eine so lange Zeit, keinen kompletten Tag frei zu haben. Ich habe mich oft gefragt, ob es das Opfer, die Energie, die Motivation und die Ausdauer wert ist. Auch fragte ich mich oft, ob die Leute wussten, was ich Durchmachte. Obwohl es hart war &#8211; manchmal so schwer, dass ich aufh\u00f6ren wollte<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>&#8211; war ich froh, dass ich mich durchgehalten und das Studium beendet habe!<\/p>\n<p>Ich habe sogar besser abgeschlossen als ich gedacht h\u00e4tte. So wurde ich an meinem Abschluss mit dem Victoria Pearce Award f\u00fcr Entschlossenheit und Mut ausgezeichnet. Ich werde diesen Moment nie vergessen. Ich sch\u00e4tze dies sehr und ich bin so dankbar f\u00fcr die Menschen, die mich damals geehrt und unterst\u00fctzt haben!<\/p>\n<p>Hast Du jemals eine Zeit durchgemacht, in der Du auf das Ergebnis Deines Tuns warten musstest? Vielleicht befindest Du Dich gerade in einer solchen Zeit?<\/p>\n<p>Eine der ermutigendsten biblischen Geschichten f\u00fcr mich ist die Lebenserfahrung von David, bevor er K\u00f6nig wurde. Die Geschichte ist in 1. Samuel 16 zu finden. Hier eine kurze Zusammenfassung des Kapitels:<\/p>\n<p>Ich kann mir vorstellen, dass David es als Hirte sehr schwer hatte. Als j\u00fcngster Sohn und Bruder hatte er wahrscheinlich nicht so viele Privilegien wie seine \u00e4lteren Br\u00fcder. Die meiste Zeit war er f\u00fcr sich allein unterwegs auf den Felder, k\u00fcmmerte sich um die Schafe, h\u00f6rte die gleichen Ger\u00e4usche der Schafe und f\u00fchlte sich wahrscheinlich oft sehr einsam. Er musste sogar wilde Tiere wie B\u00e4ren und L\u00f6wen bek\u00e4mpfen, um die Schafe zu sch\u00fctzen (1 Samuel 17: 34-36).<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Gott benutzt oft unsere Drau\u00dfen-auf-dem-Feld-Zeiten, um uns auf das vorzubereiten, wozu Er uns im n\u00e4chsten Kapitel unseres Lebens berufen wird.<\/p>\n<p>Ich m\u00f6chte Dir anhand von zwei einfachen, aber wichtigen Punkten zeigen, wie Du in einer solchen Zeit, in der Du Dich einsam und allein f\u00fchlst, standfest bleiben kannst.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #808000;\">1. <b>Vorbereitet, um angetrieben zu werden<\/b><\/span><\/h3>\n<p>Die Zeit auf dem Feld ist eine Zeit der Vorbereitung.<\/p>\n<p>Davids Jahre auf dem Feld schienen vielleicht nutzlos gewesen zu sein, aber Gott verwendete sie, um ihn auf den Kampf gegen Goliath vorzubereiten. David hatte gegen B\u00e4ren und L\u00f6wen auf den Feldern k\u00e4mpfen m\u00fcssen, deshalb wusste er, wie man Goliath angreift. Als er Goliath besiegte, erhielt er die h\u00f6chste Ehre.<\/p>\n<p>Manchmal wollen wir zuerst mit dem Gr\u00f6\u00dften beginnen, das h\u00f6chste und fantastischste Ziel erreichen (auch Goliath genannt). In Lukas 16:10 hei\u00dft es jedoch: \u201e<i>Nur wer im Kleinen treu ist, wird es auch im Gro\u00dfen sein. Wenn ihr bei kleinen Dingen unzuverl\u00e4ssig seid, werdet ihr es auch bei gro\u00dfen sein.<\/i>\u201c (HFA)<\/p>\n<p>Ich erinnere mich an eine Filmszene, bei der der Pilot eines Doppeldeckerflugzeuges den Motor durch drehen des Propellers an der Vorderseite starten musste. Mit einer Hand dr\u00fcckte er den Propeller und mit der anderen zog er ein Seil, das an einem Startrad am Motor befestigt war. Das Seil zu ziehen, war der schwierigste Teil. Sobald der Motor zu klappern begann, konnte er den Propeller dr\u00fccken, um ihn vollst\u00e4ndig zu starten.<\/p>\n<p>So ist es auch mit unserem Leben. Gott m\u00f6chte uns mit &#8212; kleinen Dingen antreiben, bevor wir in die Luft gehen &#8211; ein gr\u00f6\u00dferes Feld, Bef\u00f6rderung, Errungenschaft, Verantwortung oder Position.<\/p>\n<h3><span style=\"color: #808000;\"><b>2. Wiederhergestellt um frei handeln zu k\u00f6nnen<\/b><\/span><\/h3>\n<p>Die Zeit der Vorbereitung hilft Dir, wieder hergestellt zu werden. Wenn Du eine Zeit der Wiederherstellung Durchl\u00e4ufst, hast Du viel Zeit, um \u00fcber dich selbst nachzudenken &#8211; und Du lernst dich und Gott besser kennen.<\/p>\n<p>Es gab schon so oft Zeiten in meinem Leben, in denen ich gedacht habe, ich w\u00e4re auf das N\u00e4chste vorbereitet und es ist nicht passiert. Aber sp\u00e4ter war ich froh, dass ich nicht bekam was ich wollte, als ich es wollte. Jedes Mal hatte Gott etwas so viel besser f\u00fcr mich auf Lager, als das, wonach ich strebte!<\/p>\n<p>Ich glaube, dass, w\u00e4hrend David all die Jahre drau\u00dfen auf dem Feld verbrachte, Gott seinen Charakter und sein Herz geformt und wiederhergestellt hat. Die innere Wiederherstellung hatte<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>viel Gesundheit und gutes Aussehen zur Folge.<\/p>\n<p>1 Samuel 16:12 sagt: \u201e<i>So lie\u00df Isai David holen. Er war ein gut aussehender junger Mann, mit r\u00f6tlichen Haaren und sch\u00f6nen Augen. \u00bbDas ist er\u00ab, sagte der HERR zu Samuel, \u00bbsalbe ihn!<\/i>\u00ab\u201c<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Vers 13 beschreibt dann, wie David w\u00e4hrend er gesalbt wurde, die Kraft Gottes erhielt. \u201e<i>Da nahm Samuel das Horn mit dem \u00d6l und goss es vor den Augen seiner Br\u00fcder \u00fcber Davids Kopf aus. Sogleich kam der Geist des HERRN \u00fcber David und verlie\u00df ihn von da an nicht mehr. Samuel kehrte wieder nach Rama zur\u00fcck.\u201c<\/i><\/p>\n<p>So wie der Mond und die Sonne zu ihren festen und perfekten Zeiten scheinen, so haben auch wir Menschen die von Gott gegebenen vollkommenen Zeiten zum Leuchten!<\/p>\n<p>Sprich Mut, Glauben, Geduld und Ausdauer \u00fcber dich selbst im Jahr 2019 aus. Besonders dann, wenn Du Dich in einer Zeit befindest, in der Du Dich buchst\u00e4blich auf dem Feld befindest. Halte dich an Gottes Versprechen fest &#8211; Deine Zeit wird kommen! Nicht nur, dass Du einen &#8220;B\u00e4ren&#8221; oder &#8220;L\u00f6wen&#8221; schlagen wirst, sondern eines Tages wirst Du \u00fcber Imperien herrschen, von denen Du nie zuvor getr\u00e4umt h\u00e4ttest, zu herrschen!<\/p>\n<p>Ein gesegnetes neues Jahr und viel Liebe!<\/p>\n<p>Nathanael<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>#outinthefield<\/p>\n<p>#itsallaboutHim<\/p>\n<p>#livelifetothefullest<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von Anfang 2013 bis Ende 2015 hatte ich die Gelegenheit, das Hillsong International Leadership College in Sydney zu besuchen. Diese drei Jahre schenkten mir erstaunliche Lebenserfahrungen, Ver\u00e4nderungen und Wachstum. Sie waren auch eine Zeit der Vorbereitung auf meinen n\u00e4chsten Lebensabschnitt. Der Stundenplan des Colleges war gut gef\u00fcllt mit mit Unterricht, Hausarbeiten, Sonntags in der Kirche [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1830,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[42,41],"tags":[],"class_list":["post-1943","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog-de","category-uncategorised"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1943"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1943\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nathanaelzurbruegg.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}